California dreaming

Quando si cresce a pane e O.C. è difficile non desiderare un giorno di vederlo realmente l'Orange County e di volare proprio lì in California. Mi ci vedo, vedo noi due la bionda e la mora surfare nell'oceano, e oziare in spiaggia. Ci vedo noleggiare una macchina e guidare senza una meta ben definita ma solo con tanta voglia di avventura e di libertà. Ci vedo ammirare il tramonto forse un pò impaurite perchè lontane da casa ma serene perchè possiamo contare l'una sul'altra. Ci vedo vivere questa esperienza con la freschezza e l'energia che ci contraddistingue... California we are coming!!!!!!!

When you grow up eating bread and O.C. it is hard not to want one day to see in reality the Orange County and fly right there in California. I see it, I see the two of us the blonde and the brunette in the ocean surfing, and lounging on the beach. Renting a car and drive without a definite goal but only with a great desire for adventure and freedom. Watching the sunset maybe a little scared because far from home but serene because we can count on each other. Living this experience with the freshness and energy that sets us apart... California we are coming!!!!!!!

CREDITS ( tumblr )

HOW TO: sopravvivere agli esami

Alcune dritte per non diventare matti durante il temuto periodo che precede gli esami universitari:

- Trovare il luogo ideale dove studiare che può essere la scrivania piuttosto che il divano, il letto a volte mi è capitato di finire anche sul tappeto quindi qualunque posto purchè sia tranquillo. (Il luogo dove do il meglio devo dire resta sempre e comunque la biblioteca)

- Eliminare le distrazioni quindi per prima cosa impostare il cellulare in modalità aereo e isolarsi dal mondo, per esperienza personale un sottofondo musicale tranquillo e non assordante aiuta.

- Prendersi una pausa per far respirare la mente almeno ogni 60 minuti o ogni mezz'ora e durante la pausa concedersi uno snack, che senza zuccheri si sa il cervello non lavora!!!

- Optare per un abbigliamento comodo, non dico un pigiama ma quasi quasi...

- Come l'abbigliamento anche i nostri capelli devono essere sinonimo di comodità quindi via libera a chignon e cerchietti.

- Passando a consigli più tecnici, per uno studio più produttivo possibile le cose essenziali per me sono gli evidenziatori e l'utilizzo delle schede memoniche ( o flash cards ). Queste ultime sono utilissime per il ripasso perchè si scrive su un foglietto il termine da imparare e sul retro la descrizione.

- Infine non avere mai paura di chiedere aiuto ad un compagno perchè due cervelli messi insieme sono meglio di uno solo!!!

La isla Blanca

E poi ti accorgi che c'è un luogo che è come te e in cui sei perfettamente a tuo agio, un luogo che non vorresti mai lasciare e in cui vorrai sempre tornare. Un luogo in cui è la musica che ti trasporta fino a sfinirti, ma poi è il mare che cullandoti tra le sue onde ti farà rinascere. Quel luogo è per me Ibiza...La isla Blanca...


And then you realize that there is a place that is like you and that you are perfectly at ease, a place that you never want to leave and go where ever you want. A place where music that transports you to make you exhausted, but then the sea soothing you from the waves you will be reborn. That place is for me ... Ibiza La isla Blanca ...

ICONS: Jane Birkin

Quando penso a Jane Birkin la parola che mi salta alla mente è CLASSE. Una classe innata quasi cucita sulla sua pelle, sfoggiata senza sforzi nei modi e nello stile. Uno spirito libero senza costrizioni figlio degli anni '60 che non smetterò mai di pensarlo avrei voluto vivere la mia adolescenza in quel decennio. Bellissima nella sua semplicità divenne famosa a tal punto da dare il nome alla celebre borsa di Hermes. Se c'è qualcuno a cui potrei ispirarmi quel qualcuno sarebbe senza alcun dubbio Jane Birkin.


When I think of Jane Birkin the word that springs to mind is CLASS. Innate class almost sewn on her skin, raised in the manner and effortless style. A free spirit unconstrained child of the '60s who never stop to think I wanted to live my teenage years in that decade. Beautiful in its simplicity became famous to the point of giving his name to the famous Hermes bag. If there is someone who could inspire me that someone would undoubtedly Jane Birkin.

Aspettando il 22 ottobre...

Mi sono dovuta ricredere!!Convinta che questo duo electro-pop non ci degnasse di una data in italia, che si sa che ci snobbano sempre tutti, e invece le Icona Pop arrivano anche da noi: il 22 ottobre all'Alcatraz di Milano e io sto già segnando i giorni sul calendario!!! E che dire di queste due forze della natura Caroline Hjelt ( 8 novembre 1987) e Aino Jawo ( 7 luglio 1986) due ragazze svedesi che dal nulla hanno tracciato la loro rotta verso il successo!! La loro prima It 'I love it' ha sbaragliato le classifiche internazionali e l'abbiamo ballata ovunque quest'estate, ma i brani che personalmente amo di più sono ' We got the world ' e ' Girlfriend '. La loro musica mi emoziona tantissimo e credo rappresenti un pò quella che è la mia generazione, che ha voglia di libertà e di cambiamento.Il loro abbigliamento mai scontato fatto di trasparenze e stampe geometriche le ha rese icone di stile oltre che stelle della musica. E insomma elogi a parte...22 ottobre arriva in fretta!!!!!!

Push it to the limit

Quando nella mia testa ci sono troppi pensieri, quando voglio staccare la spina, quando voglio scaricare la mia energia, che se non lo faccio si salvi chi può, o quando semplicemente mi assale la noia questo è ciò che faccio: indosso le mie Nike Free Run afferro il mio Ipod e via verso l'infinito e oltre, o nel mio caso verso le campagne del trevigiano!! Perchè correre per me, più che un metodo per tenersi in forma, è una vera e propria terapia anti-stress e anti-negatività che consiglio a tutti. Più efficace di qualsiasi cosa la corsa mi fa sentire forte e libera e sgombera la mia mente da qualsiasi pensiero e anche il lato B rigrazia :)


When in my head there are too many thoughts, when I want to unplug it when I want to download my energy, that if I do not save yourself if you can, or simply when boredom attacks me this is what I do: I wear my Nike Free Run grabbed my Ipod and the way to infinity and beyond, or in my case to the countryside of Treviso! Why run for me, more than a way to keep in shape, it is a real therapy, anti-stress and anti-negativity that I recommend to everyone. More effective than anything the race makes me feel strong and free and clear my mind of any thoughts and also the B-side says thank you :)

CREDITS: Tumblr

New York New York

Vedere New York per la prima volta per me é stato come innamorarmi, la sensazione é stata la stessa: l'ho vista e ho capito che era lei, la città fatta per me con la quale potrei passare il resto della mia vita. Dopo aver passato 20 anni ad immaginarla attraverso lo schermo della mia TV trovarmi a passeggiare per le sue strade con un caffè di starbucks tra le mani è stato quasi surreale.
New York ti emoziona nel profondo me ne sono resa conto già il primo giorno quando dalla cima del Rockfeller Center mi si è presentato di fronte un Empire State Building più bello che mai...come non commuoversi??
Ho viaggiato da sola e mi sono sentita libera, a mio agio come se lì ci avessi vissuto per anni, è una città così cosmopolita che sentirsi diversi o estranei è praticamente impossibile, è il luogo dove capisci cosa significa essere davvero cittadini del mondo.
New York ti lascia senza fiato, potrei camminare per ore senza mai stancarmi lungo la Fifth Avenue e potrei stare seduta anche tutto il giorno di fronte allo spettacolo di Times Square.
A New York respiri vita pura, respiri l'adrenalina, respiri la bellezza. New York ti entra nel cuore e rimane lì così quando te ne vai l'unica cosa che puoi pensare è che vuoi rivederla al più presto. Questo ho promesso a me stessa...di tornare...ma non per qualche giorno bensì per tutta la vita.



See New York for the first time for me , it was like falling in love , the feeling has been the same: I saw it and I knew it was her, the city made for me with whom I could spend the rest of my life. After spending 20 years to imagine through the screen of my TV to find me wandering the streets with a Starbucks coffee in her hands was almost surreal.
New York moves you deep down I realized the first day when from the top of Rockefeller Center, I was presented in front of an Empire State Building looking better than ever ... like no compassion ?
I traveled alone and I felt free , at ease as if we had lived there for years, is a city as cosmopolitan feel different or alien is virtually impossible, is the place where you understand what it means to be truly citizens of the world .
New York leaves you breathless , I could walk for hours without ever getting tired along Fifth Avenue , and I could sit all day long at the spectacle of Times Square.
In New York breathes life pure adrenaline breaths , breathe beauty. New York gets into your heart and stays there so when you go the only thing I can think of is that you want to see her again soon. This I promised myself ... to come back ... but not for a few days but for a lifetime .