New York New York

Vedere New York per la prima volta per me é stato come innamorarmi, la sensazione é stata la stessa: l'ho vista e ho capito che era lei, la città fatta per me con la quale potrei passare il resto della mia vita. Dopo aver passato 20 anni ad immaginarla attraverso lo schermo della mia TV trovarmi a passeggiare per le sue strade con un caffè di starbucks tra le mani è stato quasi surreale.
New York ti emoziona nel profondo me ne sono resa conto già il primo giorno quando dalla cima del Rockfeller Center mi si è presentato di fronte un Empire State Building più bello che mai...come non commuoversi??
Ho viaggiato da sola e mi sono sentita libera, a mio agio come se lì ci avessi vissuto per anni, è una città così cosmopolita che sentirsi diversi o estranei è praticamente impossibile, è il luogo dove capisci cosa significa essere davvero cittadini del mondo.
New York ti lascia senza fiato, potrei camminare per ore senza mai stancarmi lungo la Fifth Avenue e potrei stare seduta anche tutto il giorno di fronte allo spettacolo di Times Square.
A New York respiri vita pura, respiri l'adrenalina, respiri la bellezza. New York ti entra nel cuore e rimane lì così quando te ne vai l'unica cosa che puoi pensare è che vuoi rivederla al più presto. Questo ho promesso a me stessa...di tornare...ma non per qualche giorno bensì per tutta la vita.



See New York for the first time for me , it was like falling in love , the feeling has been the same: I saw it and I knew it was her, the city made for me with whom I could spend the rest of my life. After spending 20 years to imagine through the screen of my TV to find me wandering the streets with a Starbucks coffee in her hands was almost surreal.
New York moves you deep down I realized the first day when from the top of Rockefeller Center, I was presented in front of an Empire State Building looking better than ever ... like no compassion ?
I traveled alone and I felt free , at ease as if we had lived there for years, is a city as cosmopolitan feel different or alien is virtually impossible, is the place where you understand what it means to be truly citizens of the world .
New York leaves you breathless , I could walk for hours without ever getting tired along Fifth Avenue , and I could sit all day long at the spectacle of Times Square.
In New York breathes life pure adrenaline breaths , breathe beauty. New York gets into your heart and stays there so when you go the only thing I can think of is that you want to see her again soon. This I promised myself ... to come back ... but not for a few days but for a lifetime .